Barrierefreiheits-Erklärung
1. Einleitung
Die Pension bei der Marienkirche in Thüringen setzt sich dafür ein, ihre Website sowie ihre Dienstleistungen im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen barrierefrei zugänglich zu machen. Grundlage hierfür sind die gesetzlichen Vorgaben des deutschen Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG), insbesondere § 3 BFSG, sowie die Barrierefreiheitsverordnung (BFV).
Die Anforderungen zur Barrierefreiheit ergeben sich zudem aus § 14 BFSG in Verbindung mit § 3 Absatz 1 BFSG sowie der BFV. Diese Regelungen setzen die Richtlinie (EU) 2019/882 über die Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen in nationales Recht um.
Die technischen Maßnahmen zur Barrierefreiheit orientieren sich an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 mit den Konformitätsstufen A und AA.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website der Pension bei der Marienkirche.
2. Stand der Barrierefreiheit
Diese Website ist teilweise barrierefrei, da nicht alle Anforderungen vollständig erfüllt sind.
3. Nicht barrierefreie Inhalte
a) Technische Barrieren
iFrames von Drittanbietern: Eingebundene Inhalte wie Karten oder Buchungswidgets entsprechen nicht immer den Barrierefreiheitsstandards – eine Anpassung liegt außerhalb unseres Einflussbereichs.
Struktur und Formularfelder: Teilweise fehlen korrekte semantische Auszeichnungen (z. B. Überschriften oder
b) Inhaltliche Barrieren
PDF- und Office-Dokumente: Einige bereitgestellte Dokumente sind nicht vollständig barrierefrei, da Alternativtexte und semantische Strukturen fehlen.
Sprachkennzeichnung: Fremdsprachige Begriffe sind nicht durchgängig im Code ausgezeichnet.
d) Unverhältnismäßige Belastung
Gemäß Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102 können bestimmte Inhalte von der Barrierefreiheitspflicht ausgenommen werden, da ihre nachträgliche Anpassung einen unverhältnismäßigen Aufwand darstellen würde:
Ältere PDF-Dokumente: Vor dem 14. Juli 2025 veröffentlichte Dateien sind häufig nicht barrierefrei. Neue Dokumente werden grundsätzlich barrierefrei erstellt.
Ältere Videos: Vor dem 14. Juli 2025 veröffentlichte Videos enthalten ggf. keine Untertitel oder Audiodeskriptionen. Neue Videos werden nach Möglichkeit barrierefrei veröffentlicht.
4. Weitere Informationen zur Barrierefreiheit der Dienstleistung
Allgemeine Beschreibung
Die Pension bei der Marienkirche ist ein familiengeführtes Gästehaus in Thüringen in unmittelbarer Nähe der Marienkirche. Sie bietet Übernachtungen in gepflegter, persönlicher Atmosphäre und richtet sich an Individualreisende, Rad- und Wandergruppen sowie Familien.
Vor-Ort-Barrierefreiheit
Zugang: Über den Haupteingang nicht barrierefrei.
Zimmer: Im Hinterhaus steht ein Fahrstuhl zur Verfügung, der barrierefrei erreichbar ist.
5. Erstellung und Überprüfung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 28.06.2025 erstellt.
Methodik der Prüfung: Selbstbewertung durch interne Tests (Browser, Tastaturnavigation, Screenreader) sowie stichprobenartige automatische Prüfungen.
6. Feedback und Kontaktangaben
Wenn Ihnen Barrieren bei der Nutzung unserer Website oder bei unseren Angeboten auffallen, kontaktieren Sie uns bitte:
Pension bei der Marienkirche
Bei der Marienkirche 14
99974 Mühlhausen
Wir bemühen uns, Ihre Anfrage innerhalb einer angemessenen Frist zu beantworten.
7. Schlichtungsverfahren
Sollten wir auf Ihre Hinweise zur Barrierefreiheit nicht innerhalb von sechs Wochen in zufriedenstellender Weise reagieren, können Sie sich an die zuständige Schlichtungsstelle wenden:
Schlichtungsstelle nach § 16 ThürBGG
beim Thüringer Landesbeauftragten für Menschen mit Behinderungen
Jürgen-Fuchs-Straße 1
99096 Erfurt